Bedeutung von hätte, hätte, Fahrradkette | Babel Free
/ˈhɛtə ˈhɛtə ˈfaːɐ̯ʁaːtˌkɛtə/Definitionen
Ausdruck, wenn man eine falsche Entscheidung nicht mehr rückgängig machen kann oder wenn etwas nur im Wunschdenken möglich ist
colloquial
Äquivalente
English
woulda, coulda, shoulda
Beispiele
“Ja, Herr Lorig, hätte, hätte, hätte Fahrradkette—natürlich hätte das technische Wahlkampf-Management der SPD dies machen sollen. Nun ist auch gut.”
Well, Mr. Lorig, woulda coulda shoulda—of course the technical campaign management of the SPD should have done that. Let's move on now.
“Hätte Deutschland den Krieg nicht verloren, dann … hätte, hätte, Fahrradkette.”
GER-Stufe
C1
Fortgeschritten
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C1 — Stufe fortgeschritten.
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C1 — Stufe fortgeschritten.