HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von der Schoß ist fruchtbar noch, aus dem das kroch | Babel Free

Redewendung CEFR C2
/[deːɐ̯ ˈʃoːs ʔɪst ˈfʁʊxtbaːɐ̯ ˌnɔx ʔaʊ̯s ˌdeːm ˈdas ˌkʁɔx]/

Definitionen

Warnung vor einer imminenten Gefahr, die vorerst zwar gebannt ist, aber immer noch und immer wieder droht, akut zu werden

Beispiele

“„Natürlich kann man die Verantwortung für den aktuellen Antisemitismus in Osteuropa nicht Israel in die Schuhe schieben. Vielmehr ist dessen Anwachsen nicht nur einer nie wirklich stattgefundenen Aufarbeitung der eigenen Rolle im Zweiten Weltkrieg sowie der Propaganda der Neonationalisten und -populisten zu ‚verdanken‘, sondern natürlich auch den sogenannten sozialen Medien, in denen sich weitgehend ungefiltert aggressivster Judenhass nicht nur in Osteuropa, sondern in ganz Europa verbreitet. Wie sagte schon Bertolt Brecht: ‚Der Schoß ist fruchtbar noch, aus dem das kroch!‘“”

GER-Stufe

C2
Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie der Schoß ist fruchtbar noch, aus dem das kroch in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten