Meaning of trække tænder ud | Babel Free

Definitions

1. Used other than figuratively or idiomatically: see trække, tand, ud.
2. be painful, exhausting, boring or otherwise unpleasant

Examples

“„Vi er ved at færdiggøre nogle sager. Det trækker tænder ud, må jeg indrømme.”

"We're finishing up some cases. It's a bitch, I must admit.

“... at lufthavne, rejser og ventetid indimellem trækker tænder ud.”

... that airports, journies and waiting time sometimes suck.

“Vi vidste, da vi startede, at det er noget, der trækker tænder ud.”

We know when we started that this sort of business is painful.

CEFR level