Betydning af lettere sagt end gjort | Babel Free

Frase CEFR C2

Definitioner

easier said than done (easy to propose, but difficult to accomplish)

Ækvivalenter

Deutsch leichter gesagt als getan

English easier said than done

Español del dicho al hecho hay mucho trecho es fácil decirlo es más fácil decirlo que hacerlo que se dice pronto una cosa es predicar, y otra dar trigo

Suomi helpommin sanottu kuin tehty

Français plus facile à dire qu’à faire

Íslenska hægara sagt en gert

Italiano più facile a dirsi che a farsi

日本語言うは易く行うは難し言うは易し

Nederlands makkelijker gezegd dan gedaan

Polski łatwo powiedzieć

Português é mais fácil dizer do que fazer é mais fácil falar do que fazer

Русский про́ще сказа́ть, чем сде́лать скоро сказка сказывается, да не скоро дело делается

Tagalog madaling sabihin, mahirap gawin

CEFR-niveau

Mestring
Dette ord er en del af CEFR C2-ordforrådet — niveau mestring.

See all C2 Dansk words →

Se også

leve i nuet leve i synd lidt efter lidt lige børn leger bedst lige ved og næsten slår ingen mand af hesten lokummet brænder

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free

Betydning af lettere sagt end gjort | Babel Free

Definitioner

Ækvivalenter

CEFR-niveau

Se også

Lær dette ord i kontekst