Význam Tyšebov | Babel Free

Definice

Tiš'a be-av; židovský postní den na připomenutí tragických událostí židovských dějin, které se tento den staly

rare

Ekvivalenty

Příklady

“Byl právě Tyšebov. Devátý den měsíce abu. Den, kdy Titus zničil náš Velechrám a kdy nás potkalo už neštěstí tolikeré.”

“Tyšebov je dnem nejhlubšího smutku celému Izraeli od dob nepamětných. Oplakáváme ztrátu svatého města Jeruzaléma, postíme se, nejíme a nepijeme. večer sedíme v polotmě. V synagóze hoří jen mdlé světélko.”

Úroveň CEFR