← Zpět na vyhledávání

Význam svépomoc | Babel Free

Podstatné jméno ženský CEFR B2

[ˈsvɛːpomot͡s]

Definice

pomoc vlastními silami bez přispění nebo s nepatrným přispěním cizích osob a především bez oficiální pomoci
právo ohrožené osoby odvrátit bezprostřední a neoprávněný zásah do svého subjektivního práva

Ekvivalenty

Català autoajuda

Deutsch Selbsthilfe

Ελληνικά αυτοβοήθεια

English self-help

Español autoayuda

Suomi itseapu

Français autosupport développement personnel

Gaeilge féinchabhair féinchúnamh

ગુજરાતી સ્વસહાય

हिन्दी स्वशिक्षा

Bahasa Indonesia swabantu

Italiano autoaiuto

日本語自力救済自助

한국어 자력구제

Nederlands zelfhelp zelfhulp

Polski samopomoc samopomocowy

Português auto-ajuda

Svenska självhjälp

Příklady

“stavba domu svépomocí”

“Některé právní řády svépomoc jako subjektivní právo vůbec neupravují, počítají s ní však jako s okolností vylučující odpovědnost za škodu (typický v tom směru je Code civil).”

“V moderním právu je svépomoc jako nástroj ochrany práv potlačena na míru nezbytně nutnou.”

“Moderní stát vykázal svépomoc na periferii dovolených exekučních prostředků.”

Úroveň CEFR

Vyšší středně pokročilý
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR B2 — úroveň vyšší středně pokročilý.

See all B2 Čeština words →

Viz také

svéprávnost svěrač svěrací kazajka svěrák svěřence svěřenec

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free