Význam kancionál | Babel Free
[ˈkant͡sɪjonaːl]Definice
sborník církevních písní
Ekvivalenty
Català
himnari
Dansk
salmebog
Deutsch
Choralbuch
Gesangbuch
Gesangsbuch
Hymnar
Hymnarium
Kirchengesangbuch
Kirchengesangsbuch
kirchliches Gesangbuch
Esperanto
himnaro
Suomi
virsikirja
Íslenska
sálmabók
Italiano
innario
日本語
歌集
Nederlands
kerkgezangen
Svenska
psalmbok
Příklady
“Jistebnický kancionál se proslavil písněmi Ktož jsú boží bojovníci a Povstaň, povstaň veliké město pražské.”
“Kancionál tento jeví ve výzdobě své zcela jiný ráz, zcela jiného ducha než kancionály slovenské; je to zřejmě kopie tištěné knihy: jak celé obrázky s hojnými figurami tak i iniciálky a ornamentální závěrky jednotlivých písní velmi dovedně pérem okreslené nesou rozhodně a naskrze ráz barokní.”
In its decoration this hymnal has a completely different character, a completely different spirit than the Slovak hymnals; it is obviously a copy of a printed book: the whole pictures with abundant figures as well as the initials and ornamental closures of the individual hymns, very skillfully penned, bear a decidedly and thoroughly Baroque character.
“Jistebnický kancionál”
Úroveň CEFR
B2
Vyšší středně pokročilý
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR B2 — úroveň vyšší středně pokročilý.
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR B2 — úroveň vyšší středně pokročilý.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free