Meaning of drzé čelo lepší než poplužní dvůr | Babel Free

Definice

suverénní, rázné, drzé chování zapůsobí a získá úspěch, výhody, dobré společenské postavení - a to i tehdy pokud se objektivně vzato nemá ono sebevědomí oč opírat

derogatory, literary, obsolete

Příklady

“Jenže tahle sekaná páchne myšlenkovou bezmocností a navíc je v argumentaci nestoudně licoměrná, překrucuje fakta, zamlčuje nepříjemné pravdy a tvrdí evidentní nesmysly. Řídí se prostě zásadou současné ideologické moci: „Drzé čelo lepší než poplužní dvůr.“.”

“Jourová tak navázala na linii, kterou započal razit před nedávnem sám Andrej Babiš. Podle ní nebyl spolupracovníkem StB, ale naopak byl jednou z obětí komunistické tajné policie. Drzé čelo lepší než poplužní dvůr. Opírá se o „svědectví“ bývalého důstojníka StB Andreje Kuľhy, který tvrdí, že Babišův svazek je zfalšovaný.”

“Drzé čelo lepší než poplužní dvůr. Podceňoval Davida Ratha ten, kdo si myslel, že se omezí na výmluvu se záměnou sedmičky vína se sedmičkou milionů v krabici. Vydal prohlášení, v kterém se prohlásil za mučedníka a za oběť politické provokace.”

Úroveň CEFR