Significat de picar pedra | Babel Free

Definicions

to grind, to chip away (to make a lengthy and laborious effort)

Exemples

“Mira, el 2010 la cosa estava molt xunga. Si volíem fer⟳ teatre havíem de picar⟳ pedra.”

Look, in 2010 this was very difficult. If we wanted to do theatre, we had to make a big effort.

“Amb l'esforç que costa poder⟳ agafar⟳ una bona seguida! I quan la tens, que difícil que és mantindre-la. Però què hi farem, tocarà continuar⟳ picant pedra. Ara, hi ha una cosa que tinc clara: a picar⟳ pedra no em guanyarà ningú.”

Nivell CEFR