Meaning of ссабойка | Babel Free

Definitions

packed lunch (a meal, sandwiches or anything packed at home and intended to be eaten away from home)

Examples

“«Па малаку — ног не павалаку» — так звычайна казалі мужчыны-касцы чэрвеньскімі роснымі раніцамі, з ухвалаю пазіраючы на сваіх клапатлівых гаспадынь, якія, пакуючы ссабойку, клалі паміж лустамі добрага вясковага хлеба ладныя скрылі кіндзюка.”

"Milk alone isn't enough to fuel the movement of limbs," haymakers often said during June's dewy mornings while looking approvingly at their diligent wives, who sandwiched thick slices of skilandis between slices of good village bread while preparing packed lunches.

“— Не бойцеся, гэта з маёй ссабойкі. Ну, што мама дала з сабой на работу. А то ў спіс вас занясуць толькі сёння, дык ежу атрымаеце адно на вячэру.”

"Don't be afraid, it's from my packed lunch. The one my mother gave me to take to work. You won't be added to the roster until later today, so you won't be given any other food until dinner."

“Пад самую ноч я крыху падсілкавалася — у мяне яшчэ заставалася крыху ссабойкі.”

By nightfall, I had a small snack—I still had some leftovers from my packed lunch.

CEFR level