معنى ملوخية | Babel Free

التعريفات

mulukhiyah (Corchorus gen. et spp., most often Corchorus olitorius, and the vegetable thereof)

المكافئات

الأمثلة

“جورجس في الديابيطا، قال: تنفعه الأمخاخ والأدمغة إذا أكله ولحوم الجداء والأكارع والقثاء والخيار والملوخيا والخس.”

Jūrgis said about diabetes that what helps against it are marrows and brains when eaten and the meats of young goats and their trotters, snake melon and cucumber, Egyptian spinach and lettuce.

“المُلُوكية وهي الخُبّازَى البستاني. إنّ لهذه البقلة من اللزوجة والرطوبة ما ليس الخس، ولذلك هي سريعة الانحدار جيّدة الغذاء سيّما إذا أُكلت مع زيت ومرّي كثير وغير ذلك ممّا يقطع لزوجتها وينقص رطوبتها.”

The Jew's mallow is the cultivated mallow. This vegetable is of a stickiness and clamminess lettuce does not have, therefore it descends fast and nourishes well, especially if it is eaten with oil and much murrī and other things, cutting the gluten and bating the moisture.

مستوى CEFR