معنى قادوس | Babel Free

التعريفات

1. skep, scoop, kibble, bucket, dipper (for a well or a mill or for irrigation or an excavator or whatever)
2. pipe, conduit, duct, for example such as affiliated to the buckets or scoops of a waterwheel for irrigation
3. a hopper, as that of an industrial machine.
4. a kind of ship or barge
   obsolete

الأمثلة

“والقادوس كوز الدولاب”

And bucket is the dipper of a water-wheel.

“ويحيط بالبلد عيون غيرها مشهورة ينتفع بمياهها كالقادوس”

And one finds in the environs of the town other famed springs the water of which is employed as irrigation’s wellhead.

“إِذَا تَرَامَت بِهَا الدَيْمُومَةُ الْجَدَدُ / عَوْمَ الْقَوَادِسِ قَفَّى الْأَرْدَمُونَ بِهَا / إِذَا تَرَامَى بِهَا الْمُغْلَوْلِبُ الزَبِدُ / بِفِتْيَةٍ كَسُيُوفِ الْهِنْدِ يَبْعَثُهُم”

When the wasteland of the hard soil was reached / by floating in the barges, they put up behind them the foresail / And when the luxuriance of foam / hit the young men, it sent them forth like Indian swords.

مستوى CEFR