معنى شلوق | Babel Free

التعريفات

1. southeasterly wind, scirocco
2. an unknown kind of river fish, perhaps Petrocephalus bane
   obsolete

المكافئات

الأمثلة

“الْهَازِبَاء والبُنِّيّ والْجِرِّيث والشَبُّوط والشُلُوق من أصناف السمك”

Hāzibāʾ and Labeobarbus bynni and slime eel and the carp and šulūq are sorts of fish.

“وبها من أجناس السمك الدجدليَّة أربعة وعشرون الشيم الزجر (cod. الرحر) البُنّي الجرّي الشلق الزجور (cod. الزنجوا) البمي الساح (l. الساج?) الشائم الكرتك الشلاني (l. الشلابي?) الدبقاة الرماين البيضاوي الإربيان البراك البرسوح (l. البرستوج?) الأسبول الجواف (cod. الحراق) الربلتي (l. الربيثى?) العين الزجر (cod. الرحر) السحدان (l. الشحذان?) المارماهي.”

And there are of the types of fish in the Tigris twenty-four, [a list of fish follows].

مستوى CEFR